carabinieri_notturna_04Questa notte verso l’1,30, a Maranello, i militari della locale Stazione hanno tratto in arresto, in flagranza reato, due marocchini resesi responsabili di tentato furto. Si tratta di T.N., classe 86, regolare con le norme di soggiorno, residente Modena, pregiudicato e T.N., classe 83, regolare, residente Formigine, pure lui pregiudicato.

I due verso le 23, dopo averne divelto la recinzione esterna, si sono introdotti nell’isola ecologica di via Firenze, venendo sorpresi dai militari intenti a sottrarre e trasferire materiale ferroso di scarto a bordo di un’autovettura di proprietà di uno dei due, a bordo della quale era già stato caricato analogo materiale unitamente ad altro di uso elettrotecnico.

Arrestati, stamane i due, con rito direttissimo, sono comparsi davanti al Tribunale Ordinario di Modena dove sono stati condannati a 5 mesi e 10 giorni, oltre a 300 euro di multa, pena sospesa.