Un negozio di prodotti alimentari del centro storico, gestito da commercianti del bangladesh, veniva controllato da agenti della Polizia Municipale del Reparto Sicurezza che riscontravano numerose inadempienze: all’interno dei vari congelatori venivano trovati prodotti alimentari privi di etichette per risalire al paese di provenienza o delle date di scadenza, alcuni scaduti, altri in cattivo stato di conservazioni. Si procedeva conseguentemente al sequestro dei generi alimentari ed a comminare le sanzioni previste.
Due camper venivano invece controllati dai poliziotti municipali dello stesso reparto in zona Bolognina: il primo risultava rubato e veniva sequestrato per poi essere restituito al legittimo proprietario; il secondo, risultato sotto sequestro per mancanza di assicurazione, era stato spostato dal suo custode in altra parte della città, violando così gli obblighi di custodia: scattava pertanto la denuncia penale per il conducente del camper, un italiano, a cui veniva ritirata la patente di guida.
I motociclisti rinvenivano un’ autovettura rubata in zona Mazzini. La denunciante, un’ anziana signora, scortata fin sul posto per la restituzione della sua vettura, commossa, ringraziava gli agenti; rubata da un mese, aveva perso la speranza di riavere la sua auto: ”siete degli angeli” ha detto tra l’ altro.